I put this notice because it's very nice. It used a popular language creating another meaning. The notice says: NOTICE We inform our patients that influenza vaccines will be administered after the dead. :-) In reality, the person who wrote this notice wanted to say "after 2nd November". Because in Italy, 2nd November is the Day of the Dead. Unfortunately, this commemoration of the dead is a very very sad celebration. : |