Da amante della serie quale sono, dovevo vederlo :-) Non credo che esista una versione in italiano.
Perchè lo inserisco in questo blog?
La risposta più interessante, dal punto di vista della Nuova Energia, è quella di Scott Bakula.
Mi piace questo attore, che ho iniziato a seguire nella serie televisiva Quantum Leap - In viaggio nel tempo :-) e poi in Star Trek Enterprise.
E non è un caso che la sua energia mi sia sempre piaciuta. Lo scopro appunto attraverso la risposta che lui dà sulla morte.
E' tratto dai sottotitoli in inglese. E' in forma di dialogo tra lui e William Shatner. Captain Kirk fa la domanda iniziale. Io ne ho fatto la traduzione.
at 01h:23m:57,933s | A 01h: 23minuti: 57,933secondi |